pukul rata bahasa Inggris
Contoh
- In this, however, the lowly amaranth praises the rose for its beauty and reputation and is answered, equally humbly, that a rose's life is brief while the amaranth (the name of which means literally 'the undying flower') is everlasting.
Namun, pada akhirnya secara perlahan bayam memuji mawar karena kecantikan dan reputasinya dan menjawab, secara pukul rata, bahwa kehidupan mawar berlangsung singkat sementara bayam (nama bahasa Inggris-nya amaranth yang secara harfiah artinya 'bunga kekal') bersifat kekal.